戦略は悲劇を生み、悲劇は名作を生む
作曲家
ザンドナーイZandonaiイタリア（1883-1944）の1914年作曲、トリノ王立劇場初演の
オペラ「フランチェスカ・ダ・リミニ」は、彼の師
マスカーニMascagni
イタリア（1863-1945）の１年前に上演されたオペラ「パリジーナ」
（1913年ミラノ、スカラ座初演）を凌ぐ高い人気を得たオペラとなった。
さて、
<フランシスカ・ダ・リミニ>は13世紀イタリアに実在した女性の名である。ラヴェンナ領主ポレンタ家の娘、父は政敵マラテスタ家との争いを終わらせるため、娘をリミニ領主ジョヴァンニに嫁がせた。しかし、フランチェスカは夫ジョヴァンニの弟パオロと恋に陥る。10年以上も恋愛関係は続いたが、夫ジョヴァンニがフランチェスカの寝室にいた二人を殺すことで、終止符を打った。
フランチェスカとパオロのこの悲恋物語は、文学、音楽、美術の分野でも題材として多く取り上げられてきた。これが現代に至るまで伝えられる根源となった存在は、
フランチェスカと同時代のダンテDanteイタリア（1265-1321）の「神曲」（1304-08年頃執筆）［地獄編・第25歌］だった。フランチェスカを登場させ、地獄で永遠に苦しむ姿を38行の詩で描いた。そしてアングルIngresフランス（1780-1867）の絵画「パオロとフランチェスカ」（1819年制作）、メルカダンテMercadanteイタリア（1795-1870）のオペラ「フランチェスカ・ダ・リミニ」（1831年作曲、2016年初演）、チャイコフスキーThchaykovskyロシア（1840-93）の管弦楽曲・幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニOp.32」（1876年作曲 ）、トマThomasフランス（1881-96）のオペラ「リミニのフランソワーズ」（1818年パリオペラ座初演）、ロダンRodinフランス（1840-1917）の彫刻「接吻」（原題は「フランチェスカ・ダ・リミニ」、1887年制作）、ラフマニノフRachmaninovロシア（1873-1943）のオペラ「フランチェスカ・ダ・リミニOp.25」（原作ダンテ、台本モデスト・チャイコフスキー、1906年初演）などがある。
しかして1901年、作家ダヌンツィオd'Annunzioイタリア（1863-1938）が、ダンテの38行の詩に基づく劇作「フランチェスカ・ダ・リミニ」（1901年）を書いた。これを原作として音楽出版社リコルディの２代目で文筆家でもあった
ティト･リコルディ（1811-88）が台本を書き、ザンドナーイが1914年にオペラ化したのであった。この悲劇の根源は、現在でいえば抜本的な和解ではなく、無理な道理の通らない戦略にあったということだろう。多くの芸術家がこの悲劇を作品化したのは興味深い。
ザンドナーイ ／20世紀音楽の様相 20世紀年表／
：エッセー目次⇒Ｖ
